Zum Inhalt springen

Bezahlen · Kartenterminal

Payter-Terminal

Die Anbindung ist eigenentwickelt: Jeder Bildschirm am Gerät wird aus ChargeCore gesteuert — Ladepunkt, Preis, Karte, Beleg. Am Lkw-Ladepunkt wählt der Fahrer zusätzlich Fahrzeugtyp und Lademenge.

01 Fahrer

Was sieht der Fahrer am Terminal?

Eine geführte Folge von Bildschirmen, in elf Sprachen und jederzeit abbrechbar. Sie beginnt bei der Auswahl des Ladepunkts und endet beim Beleg — mit zwei zusätzlichen Schritten, wenn der Ladepunkt für Lkw freigegeben ist.

Die Bildschirmfolge am Terminal: Zuerst wählt der Fahrer den Ladepunkt, belegte Ladepunkte sind markiert. Ist der Ladepunkt im Tarif als lkw-tauglich hinterlegt, folgen zwei weitere Bildschirme: Fahrzeugtyp Pkw oder Lkw, danach die Lademenge von rund 100 bis 600 Kilowattstunden. Am Pkw-Ladepunkt entfallen beide, es geht unmittelbar weiter. Beide Wege führen zum Preisbildschirm mit Arbeitspreis, Gebühren und Umsatzsteuerhinweis, danach hält der Fahrer seine Karte vor, der Betrag wird reserviert. Zuletzt zeigt der Bildschirm einen QR-Code für Beleg und Status; über denselben Bildschirm lässt sich der Ladevorgang am Terminal wieder beenden. Ladepunkt wählen belegte sind markiert Fahrzeugtyp wählen nur am Lkw-Ladepunkt Lademenge wählen rund 100 bis 600 kWh Lkw: mit gewählter Lademenge weiter Pkw: ohne Abfrage weiter Preis sehen Arbeitspreis und Gebühren Karte vorhalten Betrag wird reserviert Beleg als QR-Code hier auch wieder beenden Die Bildschirmfolge am Terminal: Zuerst wählt der Fahrer den Ladepunkt, belegte Ladepunkte sind markiert. Ist der Ladepunkt im Tarif als lkw-tauglich hinterlegt, folgen zwei weitere Bildschirme: Fahrzeugtyp Pkw oder Lkw, danach die Lademenge von rund 100 bis 600 Kilowattstunden. Am Pkw-Ladepunkt entfallen beide, es geht unmittelbar weiter. Beide Wege führen zum Preisbildschirm mit Arbeitspreis, Gebühren und Umsatzsteuerhinweis, danach hält der Fahrer seine Karte vor, der Betrag wird reserviert. Zuletzt zeigt der Bildschirm einen QR-Code für Beleg und Status; über denselben Bildschirm lässt sich der Ladevorgang am Terminal wieder beenden. Ladepunkt wählen belegte sind markiert Fahrzeugtyp wählen nur am Lkw-Ladepunkt, sonst übersprungen Lademenge wählen rund 100 bis 600 kWh, nur beim Lkw Preis sehen Arbeitspreis, Gebühren, Steuerhinweis Karte vorhalten Betrag wird reserviert, nicht abgebucht Beleg als QR-Code hier auch wieder beenden
Gestrichelt gezeichnet sind die beiden Bildschirme, die nur am lkw-tauglichen Ladepunkt erscheinen. Jeder Auswahlbildschirm trägt einen Abbruch und fällt nach kurzer Zeit von selbst auf den Startbildschirm zurück.

Die Sprache wählt der Fahrer selbst; sie gilt für seinen Vorgang und fällt danach wieder auf Deutsch zurück. Jeder Auswahlbildschirm trägt „Zurück" oder „Abbrechen" und führt zum Startbildschirm; bleibt ein Bildschirm unberührt, springt das Gerät nach kurzer Zeit von allein dorthin. Ein Ladepunkt, an dem bereits geladen wird, trägt ein Symbol — wählt der Fahrer ihn trotzdem, fragt das Terminal, ob der laufende Vorgang beendet werden soll.

Bezahlterminal in der Flanke einer Schnellladesäule: in der Mitte ein Touchbildschirm mit drei Auswahlfeldern, links daneben ein schmales Anzeigefeld, rechts die runde Fläche zum Vorhalten der Karte. Am Rand der Säule hängen zwei Ladekabel in ihren Haltern.
Ein Payter-Terminal in der Flanke einer Schnellladesäule: Bildschirm, Anzeigefeld und Kartenfläche sitzen in einem Rahmen. Herstelleraufnahme, kein Foto aus dem Betrieb.
02 Verwaltung

Was stellt der Betreiber selbst ein?

Ein Terminal wird nicht angelegt, sondern übernommen: Seriennummer und Gerätename kommen aus dem Geräteportal. Alles Weitere — Zuordnung, Beschriftung, Zustand, Tarif und Freigabe — liegt beim Betreiber.

  • Ladepunkte zuordnen, sortieren, benennen

    Der Betreiber wählt aus, welche Ladepunkte ein Terminal anbietet, bestimmt per Hoch- und Runter-Knopf die Position im Gerätedisplay und gibt jedem Ladepunkt einen eigenen Anzeigenamen. Ohne eigenen Namen greift die aufgedruckte Kennung, sonst die Ladepunktkennung.

  • Zustand führen

    Aktiv, bereit, beschäftigt, in Wartung, außer Betrieb, Fehler oder offline — der Zustand steht in der Geräteliste und lässt sich abfragen. „Wartung" schützt ein Gerät dabei vor automatischer Statusänderung.

  • Tarif auf der passenden Ebene hängen

    Derselbe Tarif-Datensatz hängt wahlweise am einzelnen Ladepunkt, am Terminal, am Standort oder am Mandanten. Gesucht wird in dieser Reihenfolge — eine Ausnahme für einen Ladepunkt braucht deshalb keine zweite Preisliste.

  • Ad-hoc-Zahlung zweistufig freigeben

    Kartenzahlung ohne Vertrag wird je Mandant und zusätzlich je Tarif freigegeben. Ladepunkte ohne saubere Rechnungsstellerkette listet das Terminal gar nicht erst auf.

  • Verbindung und Symbolsatz je Gerät

    Je Terminal werden Verbindung und Zugangsschlüssel hinterlegt — auch mehrere, wenn sich mehrere Betreiber ein Gerät teilen. Über die hinterlegte Domäne zieht das Gerät zudem seinen eigenen Symbolsatz: zwei Betreiber am selben Gerätetyp zeigen nicht dieselben Symbole.

  • Nachrichtenprotokoll je Gerät

    Jede Anfrage und jede Antwort wird mit Richtung, Art, Auslöser und Inhalt mitgeschrieben, durchsuchbar und nach Gerät filterbar. Eine gescheiterte Zahlung lässt sich damit bis zur einzelnen Nachricht zurückverfolgen.

  • Rechnungen einsehen, stornieren, korrigieren

    Die Vorgänge des Terminals stehen getrennt von den übrigen Ladevorgängen. Für eine fehlerhafte Rechnung gibt es einen geführten Ablauf: Stornorechnung als Entwurf, finalisieren, PDF, Erstattung, Versand — dazu die Rechnungskorrektur mit Teilbetrag.

Prüfen
Interner Hinweis: Ob das Gerät am Bildschirm auch Logo und Farben des Betreibers trägt, ist vor Livegang dieser Seite zu bestätigen. Belegt ist am Gerät bisher nur der eigene Symbolsatz je Betreiber; Logo und Farben stehen auf der Bezahlseite hinter dem QR-Code.

03 Preise

Welche Preisformen kommen am Terminal an?

Alle, die der Tarif hergibt — das Terminal zeigt keinen eigenen Preis. Was der Betreiber im Tarif setzt, steht Zeile für Zeile auf dem Preisbildschirm, bevor der Fahrer seine Karte vorhält.

Preisformen des Tarifs und ihre Wirkung am Terminal. Die Tabelle nennt keine Beträge — welche Werte gesetzt werden, entscheidet der Betreiber.
Preisform Was der Betreiber setzt Was am Terminal ankommt
Arbeitspreis Preis je Kilowattstunde, getrennt für Wechselstrom und Gleichstrom Der Preisbildschirm zeigt den Preis, der zum Stecker des gewählten Ladepunkts gehört
Startgebühr Einmalbetrag je Ladevorgang Steht als eigene Zeile, aber nur wenn sie über null liegt
Stunde der Woche Je Wochentag ein Tagesplan, darin Stundenbänder mit eigenem Preis Es gilt der Preis der Stunde, in der der Fahrer vor dem Gerät steht
Börsenpreisbasiert Aufschlag fest, prozentual oder als eigene Kurve aus Stützstellen; dazu das Mittelungsfenster Der Fahrer sieht den Preis dieser Stunde, keine Schätzung und keine Spanne
Preis-Stream Eigene Preise über eine Schnittstelle, stunden- oder viertelstundengenau, getrennt für Wechselstrom und Gleichstrom Das Terminal rechnet damit ohne Zwischenschritt; laufen die Preise aus, greift der Ersatzpreis des Tarifs
Grenzen Mindest- und Höchstpreis je Stunde, Ersatzpreis, Steuern und Abgaben Der angezeigte Preis ist bereits gekappt und enthält den Hinweis auf die Umsatzsteuer
Blockiergebühr Je Wochentag und Zeitfenster ein Minutenpreis, dazu Gnadenfrist und Höchstbetrag Steht mit Gnadenfrist, Minutenpreis und Höchstbetrag auf demselben Bildschirm

Preisformen des Tarifs und ihre Wirkung am Terminal. Die Tabelle nennt keine Beträge — welche Werte gesetzt werden, entscheidet der Betreiber.

  • Arbeitspreis

    Was der Betreiber setzt
    Preis je Kilowattstunde, getrennt für Wechselstrom und Gleichstrom
    Was am Terminal ankommt
    Der Preisbildschirm zeigt den Preis, der zum Stecker des gewählten Ladepunkts gehört
  • Startgebühr

    Was der Betreiber setzt
    Einmalbetrag je Ladevorgang
    Was am Terminal ankommt
    Steht als eigene Zeile, aber nur wenn sie über null liegt
  • Stunde der Woche

    Was der Betreiber setzt
    Je Wochentag ein Tagesplan, darin Stundenbänder mit eigenem Preis
    Was am Terminal ankommt
    Es gilt der Preis der Stunde, in der der Fahrer vor dem Gerät steht
  • Börsenpreisbasiert

    Was der Betreiber setzt
    Aufschlag fest, prozentual oder als eigene Kurve aus Stützstellen; dazu das Mittelungsfenster
    Was am Terminal ankommt
    Der Fahrer sieht den Preis dieser Stunde, keine Schätzung und keine Spanne
  • Preis-Stream

    Was der Betreiber setzt
    Eigene Preise über eine Schnittstelle, stunden- oder viertelstundengenau, getrennt für Wechselstrom und Gleichstrom
    Was am Terminal ankommt
    Das Terminal rechnet damit ohne Zwischenschritt; laufen die Preise aus, greift der Ersatzpreis des Tarifs
  • Grenzen

    Was der Betreiber setzt
    Mindest- und Höchstpreis je Stunde, Ersatzpreis, Steuern und Abgaben
    Was am Terminal ankommt
    Der angezeigte Preis ist bereits gekappt und enthält den Hinweis auf die Umsatzsteuer
  • Blockiergebühr

    Was der Betreiber setzt
    Je Wochentag und Zeitfenster ein Minutenpreis, dazu Gnadenfrist und Höchstbetrag
    Was am Terminal ankommt
    Steht mit Gnadenfrist, Minutenpreis und Höchstbetrag auf demselben Bildschirm

Was der Betreiber ändert, gilt beim nächsten Preisbildschirm: Es gibt keinen Zwischenspeicher, jeder Bildschirm holt den geltenden Preis frisch. Ein begonnener Vorgang rechnet dagegen mit dem Preis weiter, der ihm angezeigt wurde — der Zeitpunkt der Anzeige wird bis zur Abrechnung mitgeführt. Wie ein Tarif entsteht und was er im Einzelnen rechnet, steht unter Preise stundengenau setzen.

04 Lkw-Laden

Warum reicht ein fester Reservierungsbetrag am Lkw nicht?

Weil ein Lkw ein Vielfaches dessen lädt, was ein Pkw zieht. Ein Betrag, der für 100 kWh genügt, deckt 600 kWh nicht — und was nicht reserviert ist, kann am Ende nicht abgebucht werden. Deshalb wählt der Fahrer am Terminal erst den Fahrzeugtyp und dann die Lademenge; der zu reservierende Betrag wird daraus berechnet.

  1. 01

    Fahrzeugtyp wählen

    Ist der Ladepunkt im Tarif als lkw-tauglich hinterlegt, fragt das Terminal zuerst: Pkw oder Lkw.

  2. 02

    Lademenge wählen

    Beim Lkw folgt die Mengenauswahl: rund 100, 200, 300 oder 600 kWh. Beim Pkw entfällt der Schritt.

  3. 03

    Betrag berechnen

    Gewählte Menge mal geltendem Arbeitspreis, aufgerundet auf volle fünf Euro, mindestens jedoch ein hinterlegter Sockelbetrag.

  4. 04

    Reservieren und laden

    Das Terminal nennt den Betrag auf dem Bildschirm, reserviert ihn auf der Karte und gibt den Ladepunkt frei.

  5. 05

    Abrechnen

    Eingelöst wird der Betrag aus dem Ladedatensatz, höchstens so viel wie reserviert. Was darüber reserviert war, wird nicht eingelöst.

Beispielrechnung, kein Wert aus einem realen Standort: bei einem frei gewählten Arbeitspreis von 0,59 € je Kilowattstunde ergibt sich je gewählter Lademenge der Betrag, den das Terminal vor dem Laden reserviert — aufgerundet auf volle fünf Euro.
Gewählte Lademenge Kosten im Beispiel Reservierter Betrag
rund 100 kWh 59,00 € 60 €
rund 200 kWh 118,00 € 120 €
rund 300 kWh 177,00 € 180 €
rund 600 kWh 354,00 € 355 €

Beispielrechnung, kein Wert aus einem realen Standort: bei einem frei gewählten Arbeitspreis von 0,59 € je Kilowattstunde ergibt sich je gewählter Lademenge der Betrag, den das Terminal vor dem Laden reserviert — aufgerundet auf volle fünf Euro.

  • rund 100 kWh

    Kosten im Beispiel
    59,00 €
    Reservierter Betrag
    60 €
  • rund 200 kWh

    Kosten im Beispiel
    118,00 €
    Reservierter Betrag
    120 €
  • rund 300 kWh

    Kosten im Beispiel
    177,00 €
    Reservierter Betrag
    180 €
  • rund 600 kWh

    Kosten im Beispiel
    354,00 €
    Reservierter Betrag
    355 €

Ist ein Ladepunkt nicht als lkw-tauglich hinterlegt, entfällt die Abfrage: das Terminal rechnet mit rund 100 kWh und startet den Kartenleser sofort. Ob ein Ladepunkt Lkw abfertigt, ist dabei eine Eigenschaft des Tarifs und nicht des Geräts — dasselbe Terminal kann lkw-taugliche und andere Ladepunkte nebeneinander anbieten. Wie der reservierte Betrag am Ende eingelöst wird, steht unter Bezahlwege am Ladepunkt.

05 Beleg

Wie kommt der Fahrer an seinen Beleg?

Über einen QR-Code auf dem Terminalbildschirm. Er erscheint zweimal: wenn der Ladevorgang beginnt und wenn er beendet ist. Dahinter liegt eine Seite unter der Domain des Betreibers — ohne Kundenkonto, ohne Anmeldung.

  • Laufender Ladevorgang — Die Seite hinter dem QR-Code zeigt Leistung, geladene Energie, Dauer und laufende Kosten, solange geladen wird.
  • Rechnung als PDF — Nach dem Ende wartet die Seite auf die Rechnung und stellt sie zum Herunterladen bereit — als PDF mit eingebettetem Datensatz für die elektronische Rechnung.
  • Beleg per E-Mail — Wer seine Adresse hinterlegt, bekommt den Beleg zugeschickt; der Betreiber kann ihn außerdem nachsenden.
  • Zugang ohne Konto — Der Zugang läuft über den Vorgangsschlüssel aus dem QR-Code oder über einen Link per E-Mail. Ein Kundenkonto gibt es nicht.
  • Der Bildschirm räumt sich selbst auf — Öffnet der Fahrer die Seite, springt das Terminal zurück auf den Startbildschirm; sonst nach kurzer Zeit von allein.
Vorderseite einer Schnellladesäule mit Payter-Terminal: oben ein Touchbildschirm mit drei Auswahlfeldern und einer Sprachumschaltung, darunter links ein schmales Anzeigefeld und rechts die Fläche zum Vorhalten der Karte. Rechts daneben der Not-Aus-Taster, unten und links zwei eingesteckte Ladestecker.
Das Payter-Terminal sitzt in der Front der Säule, auf Augenhöhe über den Steckern. Herstelleraufnahme, kein Foto aus dem Betrieb.

Den Ladevorgang kann der Fahrer auch am Gerät wieder beenden: Der Beleg-Bildschirm führt zurück zur Ladepunktliste, und der laufende Vorgang lässt sich dort stoppen. Wie aus dem Ladedatensatz eine prüfbare Rechnung wird, steht unter aus Ladedaten zur Rechnung. Wo ein Terminal steht und wie es aufgestellt wird, steht unter Kartenterminal an der Ladesäule.

Nächster Schritt

Nehmen wir Ihr Terminal in Betrieb.

Im Gespräch klären wir, welche Ladepunkte an welchem Gerät hängen, welcher Tarif dort greift und ob Lkw abgefertigt werden sollen.